introït

introït

introït [ ɛ̃trɔit ] n. m.
• introite v. 1376; lat. introitus « entrée »
♦ Liturg. cathol. Chant exécuté avant la messe, pendant l'entrée du célébrant et de ses ministres.

● introït nom masculin (latin introitus, entrée) Chant grégorien très orné, et très souvent emprunté aux psaumes, qui accompagne l'entrée du célébrant à la messe.

⇒INTROÏT, subst. masc.
LITURG. CATH. Prière que récite le prêtre quand il monte à l'autel ou que chante le chœur à l'entrée d'une grand-messe. Quand il fut resté quelques minutes au bas de l'autel, il monta les trois marches, dit l'oremus, l'introït et le kyrie, que l'enfant de chœur à genoux récita tout d'une haleine (FLAUB., Bouvard, t. 2, 1880, p. 120) :
• Les premières fanfares de l'orgue interrompirent cette conversation. Aux accords d'un majestueux introït [it. ds le texte], le vaste rideau du chœur se sépara lentement et découvrit les profondeurs mystérieuses du chapitre.
SAND, Lélia, 1839, p. 450.
— P. métaph. Tout cet insignifiant lever de rideau, ce négligeable introït du jour auquel personne n'assiste, petit morceau de vie qui n'était qu'à nous deux (PROUST, J. filles en fleurs, 1918, p. 669).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Fin XIIIe-début XIVe s. Li introïte de la messe ([Ms. 535 de la B.M. de Metz, fol. 10 v°], Bull. SAT 1886, p. 45 ds T.-L.); 1671 introït (POMEY). Empr. au lat. introitus « action d'entrer, entrée, commencement », utilisé par le lat. liturg. pour désigner « une pièce de chant inséparable de l'entrée du célébrant et de sa marche vers l'autel » (IXe s., AMALARIUS, lib. 1, De Eccles. Offic., cap. 5 ds DU CANGE). Au VIe s., cette pièce est désignée sous le nom de Antiphona ad Introïtum (Ordo Romanus, I, 8 [ms. IXe s.] ds Archéol. chrét. 1926). Fréq. abs. littér. : 29.

introït [intʀɔit] n. m.
ÉTYM. V. 1378 (fin XIIIe, selon T. L. F.), introïte, au sens 1; du lat. introitus « entrée », de introire.
❖
1 Liturgie cathol. « Chant destiné à être exécuté avant la messe, pendant l'entrée du Célébrant et de ses Ministres » (Dom J. Roux). ⇒ Prière. || De nombreux introïts sont choisis parmi les psaumes.
2 (Fin XIVe). Par ext. (littér.). Introduction, début (d'un discours, d'une œuvre). — Fig. || « Cet insignifiant lever de rideau, ce négligeable introït du jour… » (Proust, in T. L. F.).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Introit — • The Introit (Introitus) of the Mass is the fragment of a psalm with its antiphon sung while the celebrant and ministers enter the church and approach the altar Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Introit     Introit …   Catholic encyclopedia

  • Introit — Introït Chant grégorien Plain chant Neumes Modalité grégorienne Répertoire gré …   Wikipédia en Français

  • Introit — In*tro it, n. [L. introitus, fr. introire to go into, to enter; intro within + ire to go: cf. F. introit.] [1913 Webster] 1. A going in. Caxton. [1913 Webster] 2. (R. C. Ch.) (a) A psalm sung or chanted immediately before the collect, epistle,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • introit — late 15c., from O.Fr. introit (14c.), from L. introitus a going in, pp. of introire to enter, from intro (see INTRO (Cf. intro )) + ire to go (see ION (Cf. ion)) …   Etymology dictionary

  • introit — INTROIT. s. m. Les premieres paroles que le Prestre dit à la Messe, au costé de l Epistre, quand il est monté à l Autel. On appelle aussi de la sorte Ce que le Choeur chante au commencement des grandes Messes. On appelle aussi improprement,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • introit — [in trō′it, in′troit΄] n. [ME introite < MFr < L introitus, a going in, entrance (in LL(Ec), introit of the mass) < introire < intro , INTRO + ire, to go: see EXIT] 1. a psalm or hymn sung or played at the opening of a Christian… …   English World dictionary

  • introit — intròit m DEFINICIJA 1. kat. a. uvodna pjesma (antifona i psalam) u misi različita za pojedine nedjelje b. početni dio mise, pristupni dio 2. anat. ulaz u bilo koju tjelesnu šupljinu ETIMOLOGIJA lat. introitus: ulaz, početak …   Hrvatski jezični portal

  • Introit — The Introit (Latin: introitus , entrance ) is part of the opening of the celebration of the Roman Catholic Mass and the Lutheran Divine Service. Specifically, it refers to the antiphon that is spoken or sung at the beginning of the celebration.… …   Wikipedia

  • Introït — Chant grégorien Plain chant Neumes Modalité grégorienne …   Wikipédia en Français

  • introït — (in tro it ) s. m. Prières dites par le prêtre à la messe quand il est monté à l autel, et chantées par le choeur au commencement des grandes messes. HISTORIQUE    XIVe s. •   Après que le prestre est revestu et dit son confiteor et mis en bon… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”